diff --git a/project.godot b/project.godot
index a6ad635..57966f9 100644
--- a/project.godot
+++ b/project.godot
@@ -95,7 +95,7 @@ weather_wind={
 
 [cinderwild]
 
-updates/feed="https://git.psbailey.uk/api/v1/repos/Admin/Emberwild/releases/latest"
+updates/feed="https://git.psbailey.uk/api/v1/repos/Admin/Cinderwild/releases/latest"
 
 [rendering]
 
diff --git a/scripts/core/bug_report.gd b/scripts/core/bug_report.gd
index f743e8f..0373552 100644
--- a/scripts/core/bug_report.gd
+++ b/scripts/core/bug_report.gd
@@ -10,7 +10,7 @@ extends RefCounted
 ## crash or an error: the pause menu shows where it is and opens its folder,
 ## to attach the file to the issue.
 
-const REPO := "https://git.psbailey.uk/Admin/Emberwild"
+const REPO := "https://git.psbailey.uk/Admin/Cinderwild"
 
 ## An autoload (Net, Updates), looked up at run time: this script is also
 ## loaded by tests that start before the autoloads are compiled in.
diff --git a/tests/test_bug_report.gd b/tests/test_bug_report.gd
index 61b70b8..384cca4 100644
--- a/tests/test_bug_report.gd
+++ b/tests/test_bug_report.gd
@@ -43,7 +43,7 @@ func _body() -> void:
 
 	print("the link")
 	var url: String = BugReport.issue_url(w)
-	check(url.begins_with("https://git.psbailey.uk/Admin/Emberwild/issues/new?title=Bug%3A%20&body="), "a new issue on the Cinderwild repo")
+	check(url.begins_with("https://git.psbailey.uk/Admin/Cinderwild/issues/new?title=Bug%3A%20&body="), "a new issue on the Cinderwild repo")
 	check(url.length() < 4000, "short enough for any browser (%d characters)" % url.length())
 	var body := url.get_slice("&body=", 1).uri_decode()
 	var ver: String = String(ProjectSettings.get_setting("application/config/version"))
diff --git a/tools/publish_release.sh b/tools/publish_release.sh
index abe884f..56b2323 100755
--- a/tools/publish_release.sh
+++ b/tools/publish_release.sh
@@ -10,7 +10,7 @@
 # Applications). It's read from the environment, never from the command line.
 
 cd "$(dirname "$0")/.." || exit 1
-API=${API:-https://git.psbailey.uk/api/v1/repos/Admin/Emberwild}
+API=${API:-https://git.psbailey.uk/api/v1/repos/Admin/Cinderwild}
 [ -n "$GITEA_TOKEN" ] || { echo "set GITEA_TOKEN first: read -s GITEA_TOKEN && export GITEA_TOKEN"; exit 1; }
 [ -f build/version.json ] || { echo "no build/version.json: run tools/export.sh first"; exit 1; }
 VERSION=$(python3 -c "import json; print(json.load(open('build/version.json'))['version'])")
diff --git a/tools/site/guide_sections.md b/tools/site/guide_sections.md
index 7aae2a4..53747b5 100644
--- a/tools/site/guide_sections.md
+++ b/tools/site/guide_sections.md
@@ -430,7 +430,7 @@ The music follows what's happening: calm by day, a night theme after dark, a sto
 
 ### Reporting a bug
 
-**Report a bug** in the pause menu opens a new issue on Cinderwild's [Gitea page](https://git.psbailey.uk/Admin/Emberwild/issues) in your browser, already filled in with your version, computer, mode, land, the in-game time and where you are. Say what happened and how to make it happen again, then press **Create Issue** (you'll need to be signed in there). Nothing is sent from the game itself. **Copy the details** puts the same details on your clipboard instead, and **Show the log file** opens the folder with `godot.log`: attach it for a crash or an error.
+**Report a bug** in the pause menu opens a new issue on Cinderwild's [Gitea page](https://git.psbailey.uk/Admin/Cinderwild/issues) in your browser, already filled in with your version, computer, mode, land, the in-game time and where you are. Say what happened and how to make it happen again, then press **Create Issue** (you'll need to be signed in there). Nothing is sent from the game itself. **Copy the details** puts the same details on your clipboard instead, and **Show the log file** opens the folder with `godot.log`: attach it for a crash or an error.
 
 ### Updates
 
diff --git a/tools/site/make_site.sh b/tools/site/make_site.sh
index 09891c1..4e9369c 100755
--- a/tools/site/make_site.sh
+++ b/tools/site/make_site.sh
@@ -14,7 +14,7 @@
 # Rebuild it after each release (the links name the version).
 
 cd "$(dirname "$0")/../.." || exit 1
-REPO=${REPO:-https://git.psbailey.uk/Admin/Emberwild}
+REPO=${REPO:-https://git.psbailey.uk/Admin/Cinderwild}
 SITE=${SITE:-https://cinderwild.psbailey.uk}   # (where the page is served: for link previews)
 SHOTS="meadow hut wolves winter cove treasure crabs"
 [ -f build/version.json ] || { echo "no build/version.json: run tools/export.sh first"; exit 1; }